In a shadowy, unaccountable world, we have not yet learned how to name the bad guys — never mind stop them.

在这个疑云满布、不负责任的世界上，我们迄今还没有学会如何找出那些坏家伙——更别说如何去阻止他们了。

youdao

But what did for both was imperial overstretch, a rotten economy and, like Russia's today, a mostly unaccountable ruling caste that led a proud country to disaster.

但实际上这两者都导致了帝国的过度扩张，造成了糜烂的经济，产生了一个极不负责任的统治阶层，——就像今天的俄国一样，把一个骄傲的国家引向了灾难。

youdao

Rosanna had returned to the house in a very unaccountable state of mind .

罗珊娜回到家里，那份心情奇怪极了。

youdao

Huxley points out, "How it is that anything so remarkable as a state of consciousness comes about as a result of irritating nervous tissue, is just as unaccountable as the appearance of the Djinn " - of the genie " when Aladdin rubs his lamp."

赫胥黎提出,"刺激人的神经组织,便能产生像意识状态这般奇异之物,这就好比阿拉丁一擦神灯,巨神灵就闪现出来一样魔幻,无法解释

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Michele (Giuseppe Cristiano), a frisky ten-year-old, is spending a carefree summer in the golden wheat fields of southern Italy when he finds something unaccountable a tiny, pale creature kept captive in a pit near an abandoned farmhouse.

NEWYORKER: I'm Not Scared

But asking unaccountable bureaucrats to steer a national economy without ever having contributed to it is like asking the Pope to train sex therapists.

FORBES: Bumbling Bernanke Bamboozled By Broken Bounce-back

The TIA project has been portrayed as Big Brother incarnate, a wholly unaccountable means for government to collect and utilize private information without regard for Americans' civil rights.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The dot-connector