Unable to resist the impulse, he glanced at the sea again.

他抑制不住冲动，又看了一眼大海。

《柯林斯英汉双解大词典》

Many volunteers are unable to resist boredom longer than fifteen minutes.

许多志愿者无法忍受超过15分钟的无聊。

youdao

Unable to resist the temptation, many children turn their attention from printed texts to the less challenging, more vivid moving pictures.

许多孩子无法抵抗诱惑，将注意力从印刷文本转移到难度较小、但更生动的图画上。

youdao

And people seem unable to resist the very dangerous temptation to shine them at aircraft.

FORBES: The Growing Threat of Lasers Pointed At Airplanes

But even the devil-may-care pages of the Dandy have been unable to resist changing values.

BBC: Dandy is king of the comics

Consumers will be unable to resist revenue-generating features, like paging and E-mail, in their new digital phones.

FORBES: Telecommunications