In history Chinese humanistic intellectuals had been safeguards and expositors of social ultimate values and purposes.

历史上，中国人文知识分子曾是社会终极价值与意义的维护者与阐释者。

youdao

Yoga is a system of living with sense and science, of the realization of ultimate values and altruistic missions of life.

瑜伽是由判断力(理性，见识)和科学，实现终极价值和利他天职组成的系统生活。

youdao

By "disenchanting" the ultimate values of the traditional normative theory of legitimacy, the empirical theory gives rise to the decline of the normative theory.

经验主义合法性理论对传统规范主义合法性理论的终极价值之维进行了“祛魅”，并导致了传统规范主义合法性理论的衰落。

youdao

However pure his motives, traditional his ultimate values or exemplary his professed commitment to old-school American painting, Eric Fischl is destined to be ever cast as American art's oldest living bad boy.

WSJ: Book Review: Bad Boy

Beinisch claimed that the attempts by Israel's elected leaders to curb judicial power places the country on a slippery slope whose ultimate end is to destroy the values that underpin Israeli democracy.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Democracy strikes back

Of course perennially land-rich and cash-poor Chesapeake was seeking to talk up its book at the time it was negotiating joint ventures, but that vast discrepancy between the values that the company was touting to shareholders in its presentations compared with ultimate deal realizations should just reiterate how little credibility McClendon has with investors.

FORBES: Chesapeake Settles For Less Than Expected In $1B Deal With Sinopec