A substantial dispute regarding the status of the Kuril Islands arose between the U. S. and the Soviet Union during the preparation of the Treaty of San Francisco in 1951.
1951年准备旧金山条约期间,苏美关于千岛群岛的地位问题发生了很多争执。
San Francisco is the only U. S. stop for the torch relay, where it wraps up the first week of a 23-city international tour.
旧金山是这次火炬传递活动中在美国的唯一一站,奥运火炬23个城市的全球传递活动将在这里结束它的第一周行程。
In response, CTIA-The Wireless Association, which represents the wireless communications industry, filed suit July 23 in U. S. District Court in San Francisco to block enforcement of the new law.
同时,代表无线通讯产业的美国无线通讯协会(CTIA-The Wireless Association),于7月23日在美国地方法院提出反对诉讼,阻止这项新法律的实行。
应用推荐