Barbara, however, was using a typical female speech trait: indirect speech.

然而，芭芭拉表现出的只是典型的女性讲话特征：拐弯抹角。

youdao

The so-called "feminine" refers to the typical female performance, and is not customary to show in men.

所谓“女性特征”指女性的典型表现，习惯上是不能表现在男性身上的。

youdao

The poll of 2,000 men and women commissioned by the Good Food channel found that the typical female can cook only seven dishes from scratch .

好食物频道委托开展的这一调查涵盖了2000名英国男性和女性。 调查发现，如果从零开始，英国女性普遍只能做出七道菜。

youdao

This has given rise to the idea that in a typical female brain, interest in empathy is stronger than interest in systems, whilst the typical male brain is more interested in systems than in empathy.

FORBES: Why Are There So Few Women In IT And Telecoms?

For instance, there were far more children born during the country's severe 1990s famine and counted in the 2008 census just the second since the country was formed in 1948 than researchers would expect based on famine's typical effect on female fertility, Dr. Eberstadt said.

WSJ: Putting Statistics to Work in a Land of Illusions

In America and Britain the typical full-time female worker earns only about 80% as much as the typical male.

ECONOMIST: Women in the workforce