In the work the editor should do his or her best to act as the roles of "hunter", the "magician" or "two-faced man", meanwhile the editor should respect the writer's decision.

编辑在工作中应尽力扮演“搜猎者”、“魔术师”、“双面人”的角色，同时，尊重作者的决定。

youdao

Reuters - Australian police were left red-faced by a handcuffed man who escaped in a patrol car on Tuesday while two officers were inspecting evidence outside.

澳大利亚警方周二丢尽脸面。当两名警察在巡逻车外核查证据时，车内一名带手铐的男子成功逃脱。

youdao

This man has the reputation of being two-faced.

呵呵，这个挺容易猜出来意思：此人是著名的两面派。

youdao

Seventy-two years ago tomorrow, a chubby, stoop-shouldered, funny faced man with a speech impediment took a new job.

FORBES: Connect

The blue-faced man was sitting at a desk on which there were two stacks of crinkled, smoothed-out paper that had obviously been rescued from a trash can.

NEWYORKER: Ziggurat