In the twilight of the morning light seems active, darkness passive; in the twilight of evening it is the darkness which is active and crescent, and the light which is the drowsy reverse.
在清早的晨羲里,亮光活跃,黑暗消极;在黄昏的暮霭电,活跃的不断增强的却是黑暗,昏倦沉寂的反而是亮光。
In the twilight of evening it is the darkness which is active and crescent, and the light which is the drowsy reverse.
在黄昏的朦胧里,却是黑暗活跃而步步增强,亮光反而沉静而睡眼倦开。
The universe is tripartite:the sunlight of the material plane, the darkness of the spirit plane, and the twilight of the spaces betwixt the two.
宇宙分成三界:人世的阳光,阴府的黑暗,以及二者之间的黄昏。再继续。
应用推荐