I hate to turn up out of the blue uninvited.

虽然我讨厌不请自来地出现在那里。

youdao

Do not turn me over to the desire of my foes, for false witnesses rise up against me, breathing out violence.

求你不要把我交给敌人，遂其所愿，因为妄作见证的，和口吐凶言的，起来攻击我。

youdao

I shot up to lay buckets out into the storm and to turn a wheelbarrow upright so we'd wake up to plenty of water in the morning.

我迅速爬起来，把一个桶子放在暴风雨中，并把手推车直立起来，这样我们转天早上醒来时就会存上很多水。

youdao

The crowd that watched them beat Wigan did not just turn up out of curiosity and with free tickets for the match.

BBC: Catalans stand-off Sean Rudder

The mullahs could be forgiven for thinking they are entitled to have a senior U.S. official (past or present) turn up in Tehran, holding out the prospect of better relations and promising to take back to Washington any demands the Iranian regime might convey.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Snakes in the grass

When their turn was up, he called out the number instead of recognizing them by name.

CNN: Commentary: No wonder voters are angry