twist and turn 迂回曲折 ; 向右转 ; 迂回曲折地跑
so i twist and turn 所以我扭身转动 ; 被蜘蛛网缠绕着的我
Twist and Turn with Crayons 中文名儿童马戏
Jim said he felt like an otter, since he loved to turn and twist in the deep pools and could swim underwater a long way.
吉姆说他感觉自己像只水獭,因为他喜欢在深水池里转来转去,而且能在水下游很长一段距离。
Jim said he felt like an otter, since he loved to turn and twist in the deep pools and could swim under water a long ways.
吉姆则说他像一只水獭,因为他总是喜欢在深潭里翻滚、旋转,还能在水下呆很长时间。
That is why the poet has to turn and twist them in metre and verse, so that the meaning may be held somewhat in check, and the feeling allowed a chance to express itself.
正因为如此,诗人把它们组成韵律和诗句,以便使它们的含意含蓄些,使感情能够得到一个自然流露的机会。
应用推荐