因为在会话的历程中,他们强调任何状况下都要从有声的反应为好,所从非常重视对话轮转接(turn-talking)的应用。与此相对,在交际活动中,日本人虽然喜欢沉默,但在会话的历程中,却非常重视要随声附和。
基于6个网页-相关网页
Turn that thing off while I'm talking to you!
我和你谈话时把那个玩意儿关掉。
Alice, turn down the TV, please. I am talking on the phone.
爱丽丝,请把电视声音关小一点。我正在打电话。
While they're talking, collect some saliva in your mouth so that when it's your turn to talk, you hit them with a little spittle.
在对方说话之时,收集一些唾液,这样在轮到你说话的时候,向对方喷口水。
应用推荐