"From that day," continued Mr. Prentice, "there was no boy in the school who learned more rapidly than Henry. From that day till the present hour he has been a student; and he now urges his son George to 'try again' as he tried."

“从那天起，”普伦蒂塞先生继续说，“学校里没有一个男孩比亨利学得更快。从那天起，直到现在，他还在学；现在他敦促他的儿子乔治像他那样‘再试一次’。”

youdao

I’ve picked one as a representative example: I guarantee you that Josh was a real person; however I assigned a different name in case he was truly crazy and might try to look me up.

我从中挑出了一个典型样本，我向你保证Josh是一个真实存在的人，不过我给他取了个假名，以防止他真的是个疯子，会为此盯上我不放。

youdao

His wife smiled too; it was as pleasant to her as to him that he only mentioned the series, and did not try to find out the number of the winning ticket.

妻子也笑了一下。 虽然他们没有打算查出获奖彩票的号码，但仅仅因为伊万刚刚提到的序列号，这对于他们俩就已经很是高兴了。

youdao

He says the legal system to try crimes against humanity was flawed from the start, as it did not provide a mechanism to prosecute people living abroad.

VOA: standard.2009.09.07

Manta was awarded a try by the video referee despite appearing to lose control of the ball as he was bundled over, while Tincu added a second score after brushing off some poor tackling.

BBC: Italy 24-18 Romania

North Kivu provincial governor Julien Paluku told the BBC that security was being increased in Goma, as he feared the rebels would try to cut the city off from the provincial army headquarters in Bueremana.

BBC: M23 rebels attack DR Congo army as UN force deploys

Capello continued to try to use Walcott's speed on the right flank but he was increasingly crowded out as the match wore on.

BBC: Andorra 0-2 England