The trend was found to be dominant in the under 45s, where the proportion of men with a body mass index over 35, and of women with a BMI of over 40, has grown two-fold during the decade.

这一趋势在45岁以下的人群中尤为明显，体重指数超过35的男性比例及超过40的女性比例在十年中都上升了两倍。

youdao

Throughout the year from 2003 to 2004 compared to one quarter can be seen that second-hand housing transactions to increase the proportion of trend.

在这一年里2003年至2004年一个季度相比，可以看出，二手房交易的比例增加的趋势。

youdao

Food consumption in consumption in the proportion of although the trend is down, but the future for a long period of time will also occupy the position play a decisive role.

而食品消费在商品消费中的占比虽然趋势是下行的，但未来相当长的一段时间也将占有举足轻重的地位。

youdao

"There has been a downward trend in the proportion of owner occupiers since the peak of 71% in 2003 but the proportion in 2011-12 was very similar to that in 2010-11, " it added.

BBC: More private than social tenants in England

Waitrose said it had "seen a trend towards a higher proportion of sales from wines which are on promotion, as customers look for bargains".

BBC: Wine prices go into the red

The decline in the proportion of immigrant founded startups reflects this trend.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down