In response, the United States suspended its treaty obligations to New Zealand.

作为回应，美国则暂停对新西兰履行条约义务。

youdao

It is our view that the right to peaceful USES of nuclear energy by NPT States Parties should be respected whereas their treaty obligations be observed.

我们认为，NPT缔约国享有的和平利用核能的权利应当得到尊重，但同时，相关的条约义务也须遵守。

youdao

Each deployed heavy bomber equipped with nuclear arms counts as just one warhead, and both countries have already been cutting above their current treaty obligations.

每架已部署的挂载核武的重型轰炸机只算一个核弹头，而目前两国各自已经在削减的核武数量，超出它们当前的条约义务。

youdao

(No Transcripts,wait...) At the Johannesburg summit, Swan pledged to focus his efforts on protecting Antarctica from mineral or oil exploitation when treaty obligations are renewed in 2041.

VOA: standard.2009.12.10

First, the historical prologue that's so central to the suzerainty treaty, grounds the obligations of Israel to Yahweh in the history of his acts on her behalf.

第一点，历史开场白在领主契约中,是必不可少的，规定了犹太人,对上帝需要履行的义务。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But Deputy Defense Secretary William Lynn says the ability to project conventional power without the threat of missile attacks is crucial to the U.S.global security strategy, and its treaty obligations.

VOA: standard.2010.03.26

Thus, trying to fix software patents might cause us to violate our international treaty obligations.

FORBES: Two Challenges to Fixing Software Patents (Part 2 of 3)

Brazil will rightly be accused of violating both its own constitution and its international treaty obligations.

ECONOMIST: In the house of horror

Colleen Chien (SCU) has shown how we could implement software-specific fixes consistent with our treaty obligations.

FORBES: Two Challenges to Fixing Software Patents (Part 2 of 3)