Working strength solutions will normally last for up to 6 months in full, tightly capped bottles, 1 month in half tightly capped bottles, and up to 7 days in an open tray.

配好的工作液在满瓶且瓶盖紧闭的情况下可以保存6个月、半瓶可以保存1个月，放在显影盘内的工作液可以保存7天。

youdao

A sample test tube fixing member is disposed in the same radius of the tray (1) and correspondent to the outer side of each reagent bottle clamp bases (21).

在所述托盘(1)的同一半径上、对应于每个试剂瓶卡座(21)的外侧，设置有样本试管固定组件。

youdao

Please put your seats and 1 tray tables in the 2 upright and locked position.

请将座椅和小桌板调回垂直锁定状态。

youdao

Our HAL was energized as soon as we tensed our arm muscles, so lifting up the tray of four 1.5kg water bottles was a piece of cake consistently throughout the demo -- we even managed it with just our pinky (see video above)!

ENGADGET: Cyberdyne HAL robotic arm hands-on (video) Hands-on