As those other exemptions are no longer available under the new regulations, Soros Fund Management will now complete the transition to a family office that it began 11 years ago.

由于新规使这些其他的免责规定不再有效，索罗斯基金管理公司将会完成向家族公司的过度，家族公司是在11年前建立的。

youdao

The Multi-Donor Fund was scheduled to finish its activities in 2010, but now plans to extend work until 2012 to help with the transition.

多方援助基金会计划在2010年完成它的工作，但是目前计划延长其工作到2012年以帮助做好交接工作。

youdao

If you want to maneuver foreign exchange fund from other places because of job relocation or inhabitance registration transition, Bank can offer you the inter-city collection of deposit.

如您因工作调动或户口迁移需要从异地调度外汇款项时，银行可为您办理储蓄存款异地托收业务。%。

youdao

The Street Buddies project, run by housing and care provider Riverside English Churches Housing Group (Riverside ECHG) and Westminster Council, is funded by the Homeless Transition Fund.

BBC: Former rough sleepers on London outreach scheme

The fund will be called the South Sudan Transition Trust Fund (SSTTF), and will be made available to the country in the first few months after independence, the World Bank said in a Press release statement.

FORBES: World Bank Sets Up $75 Million Fund For South Sudan

But they show that it is impossible to fund the transition to a partly privatised system, and preserve benefits at the present level, without a fresh infusion of cash into Social Security.

ECONOMIST: Social Security reform