This momentum gives the train enough energy to make it up the next hill.

这种动量使车体有足够的能量爬上下一个坡。

youdao

"It's like a runaway train gaining momentum," Stan Humphries, Zillow's vice President of data and analytics, said in an interview.

“看起来就像一列失控的火车，”Zillow的数据与分析副总裁Stan Humphries在一个采访中表示。

youdao

Even a derailed train has a lot of momentum, so people will still be talking about Web services in 2007.

脱轨的火车不会马上停下，在 2007 年人们仍然会谈到 Web 服务。

youdao

Whether you agree with it or not, the FATCA freight train is gaining momentum.

FORBES: U.S. Is Doing FATCA Deals With 50 Countries!

Then, with the unstoppable momentum of a train going down a grade, the service picked up speed.

NPR: Excerpt: 'The Prince of Frogtown'

There has been, for example, broad support for putting in the troops necessary in Afghanistan to deny al Qaeda safe haven, to break the Taliban's momentum, and to train Afghan security forces.

WHITEHOUSE: President Obama Takes Questions at GOP House Issues Conference | The White House