...现为清华大学中国文学系教授)译出西班牙哲学家乌纳穆诺(Miguel de Unamuno)的著作《生命的悲剧意识》(Tragic Sense of Life),看到书名我就喜欢上了,浅尝译稿,更使我爱不释手*注10。
基于16个网页-相关网页
The Tragic Sense of Life 人生的悲剧意义
His tragic sense of life, society and history is well demonstrated in his novels which is rich in tragic and aesthetic meanings.
菲茨杰拉德的生命、社会、历史悲剧意识在其小说中得到了充分体现,具有深刻内涵和美学意蕴。
The tragic sense embedded at the core of her poems results from the fact that the poetess knows the imperfection of life as well as the limit of human faculty.
其诗内核是悲剧性的,因为诗人懂得生命的残缺,了解人力的有限。
应用推荐