... Tradition and Modern 传统与现代 Tradition Combines Modern 传统兼具现代感 Folklore tradition and modern life 民俗传统与现代生活 ...
基于18个网页-相关网页
Folklore tradition and modern life 民俗传统与现代生活
tradition and modern times 传统与现代
tradition and modern merger 传统与现代的整合
modern and tradition 现代与传统
In a word, Lin HuiYin’s stories come from the impact between tradition and modern, from the interference between Chinese and Western civilization.
总之,林徽因小说是传统与现代、中西方文化冲突下的产物。
参考来源 - 林徽因小说现代性阐释At the same time, the change of attitude, also reveal the efforts that Chinese esthetics try hard to seek a self-position in a variety of relations, such as China and Occident, tradition and modern, esthetics and culture etc.
同时,在这种态度变迁的背后,也隐藏着中国美学力图在中国与西方、传统与现代、美学与文化等多重关系的坐标中进行自我定位的努力。
参考来源 - 从“西方化”到“中国化”·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
The semiprecious age should not be neglected, for it's the real joint of tradition and modern.
次珍贵的年代不容忽视,因为这是传统与现代真正的接点。
In both countries, the alarming Numbers result from a confluence of tradition and modern technology.
中印两国这些惊人的数字是传统与现代技术相结合的产物。
The female view refuses the simple opposition between the female and the male or tradition and modern, refuses to deify and uglify the female.
她的女性观就是拒绝简单的男性与女性,传统与现代的二元对立,拒绝对女性的神化和丑化。
The Intel protests pit holy tradition against high-technology and point to the dilemma of trying to apply ancient Jewish law in a modern Jewish state.
VOA: standard.2009.11.14
The example, and the ideas it produced, encouraged and informed the French and the American revolutions, and the entire modern constitutional tradition.
这次革命和它的理念,促成了,法国和美国的大革命,并使现代宪法制度得以发展
He had many religious books, the kind of standard liturgical texts that were the stuff of religious enthusiasm, and more modern theological works in the Russian Orthodox tradition.
他有许多宗教书籍 大多是关于标准的礼拜仪式的,也就是一些宗教狂热的东西,还有一些俄国东正教传统中更现代的神学作品
应用推荐