Hence, this paper tries to have an analysis of inaccuracies in translation of foreign economic and trade contracts with an aim for great accuracy of a translation text in this aspect.

为此，本文从六个方面就对外经贸合同翻译中一些常见译文失真问题作一分析，以期进一步提高对外经贸合同翻译的准确性。

youdao

Futures markets trade futures contracts, and the smallest unit that can be traded is one contract.

期货市场交易的就是期货合约，最小的交易单位是一份合约。

youdao

The latest trouble spot is an area called credit-default swaps, which are private contracts that let firms trade bets on whether a borrower is going to default.

最近的麻烦点在一个被称为信用违约互换的领域，这是让企业交易在借款是否会违约上面打赌的私人契约。

youdao

He also welcomed China's commitment to submit a revised offer to join a World Trade Organization agreement by July that sets standards for international access to government contracts.

VOA: standard.2010.05.25

Some farmers who are not in the program have begun adopting organic farming techniques in hopes of joining small organic cooperatives that are beginning to negotiate long-term contracts with European organic and fair-trade wholesalers.

VOA: standard.2010.04.11

The U.S. signed five separate trade contracts with China on Monday, Xinhua reported.

FORBES: China And US Sign Trade Agreements

They agreed to negotiate new inter-republic trade contracts, but assured the Baltic republics that their supplies would not be cut off this year in retaliation for independence.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

It was largely the function of now-obsolete trade union contracts and corporate structure.

FORBES: Now We Know Where the Inflation Went