Life is "unfairly" biased towards people who "look good," like it or not.

你喜欢也好，不喜欢也罢，生活总是垂爱那些仪表堂堂的人们。

youdao

Pushing a solution towards people agreement about how to integrate systems makes it very complicated, in my eyes.

在我眼里，促使一群人都同意某个系统集成的解决方案是极其麻烦的事情。

youdao

Second, tilting the tax and benefit system towards people with children has transferred money from the young to the middle-aged.

其次，将税收与福利制度向有子女的人倾斜使得年轻人的钱转向中年人群。

youdao

But over time, we slowly got used to it and we try to make it as kid friendly as possible because kids are what we gear towards and they're the most important people that come through."

VOA: special.2010.07.28

Do you think there is something about the people who in a situation of depravation that makes them more inclined towards acknowledging God's presence?

你觉得是否有这样一类人,不健全的人生使得他们,更愿意去相信上帝的存在？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I think there's a bias towards optimism among business economists or among business people in general.

我想大部分人都对乐观的,商业经济学家或者商人有偏见。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Payne cheerfully admits to being biased towards people who started at the bottom, like him.

BBC: Can you still go from burger flipper to president?

If money does not move towards people without wages and security, workers will follow the money trail.

BBC: Simpson: Bonfire of insanities

If we change the words, maybe it will be the start of a new attitude towards people with disabilities.

WHITEHOUSE: President Obama Signs 21st Century Communications & Video Accessibility Act | The White House