Asked to rate their personal position on a ten-point scale of satisfaction, middle-class respondents are far more likely to put themselves near the top than are poor ones.

当被要求以10分制满意度表示个人立场时，中产阶级收访者远比穷人愿意给出近10分满意度的人。

youdao

It would have been better to celebrate it with one more trophy (the Intercontinental Cup), top of the class, as number ones.

如果能够有一座奖杯(丰田杯)和在联赛里排名第一的成绩一起来庆祝生日可能会更好。

youdao

Asked to rate their personal position on a ten-point scale of satisfaction, middle-class respondents are far more likely to put themselves near the top than are poor ones.

ECONOMIST: A special poll on middle-class attitudes