The dinner tonight is on me.

今晚的饭由我来请吧。

youdao

Then there are the crucial messages I need to pass on to my eldest: "I'm working late tonight"; "Your rugby training is cancelled"; "Where's the 10 quid you owe me?"

接下来，这是给我最小的儿子的重要信息：“我今晚要晚点下班”、“你的棒球训练取消了”、“你欠我的10磅什么时候还？”

youdao

The flower shop charges me a fortune to deliver them on the day but it is worth the smile that she will meet me with tonight.

花店当天送达服务收费颇，但想到今晚见面时她开心的笑容，这是值得的。

youdao

Tonight is a particular honor for me because, let's face it, my presence on this stage is pretty unlikely.

CNN: Obama: Time to reclaim America's promise