CHINESE author Mo Yan today won the Nobel Literature Prize for writing that mixes folk tales, history and the contemporary, the Swedish Academy announced.

瑞典文学院宣布：中国作家莫言因为其融合了民间传说、历史和当代社会的写作，今天获得诺贝尔文学奖。

youdao

The stable situation in our country today was hard-won.

我们今天稳定的形势是来之不易的。

youdao

The stable situation of our country today was hard won.

我们今天稳定的形势是来之不易的。

《新英汉大辞典》

Today,the team has won more league championships than any other.

VOA: special.2010.06.02

And we will walk to Room 1190 and show the film, and there won't have to time to discuss today.

我们会走去1190房间看电影，我们今天没时间讨论了。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Among your printouts today, even though I generally won't bother printing slides since they're fairly minimalist, we will typically print source codes.

在你们打印出来的所有资料中，我最不屑于打印这些幻灯片了,它们都相当抽象，我一般会打印源代码。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The networking complexities we endure out of necessity today won't be acceptable in the networked home or business of tomorrow.

CNN: Home, sweet networked home

He can tell today won't be an Adagio day.

NPR: Excerpt: 'The Cellist Of Sarajevo'

We know, from the side that tablet up there looks a lot like Toshiba's still unnamed 10-inch Honeycomb tablet, but it's actually the company's future Windows 7 slate, which we were told today won't be hitting the market until the second half of 2011.

ENGADGET: Toshiba to release its Windows 7 tablet in the second half of the year