Chin-Hui was a late-season call-up to the majors.

清辉在赛季后期被选入美国职业棒球大联盟。

《柯林斯英汉双解大词典》

He seems invincible again, but he may not have quite the motivation he brings to the majors.

他似乎不可战胜的了，但他也不是太想问鼎加冕。

youdao

Federer has been having off days at Masters events for years and they haven't carried over to the majors.

费德勒几年来，沉寂大师赛有些日子，还未缓过神来。

youdao

The Russell,Majors and Waddell Company decided to show that this central route could be used all year.

VOA: special.2009.05.28

Not all of the novels aspire to or have as their purpose that kind of difficulty that sometimes English majors really want.

不是所有的小说都希望或者拥有,英语主修生想到的那种难度。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Seriously, you're English majors because of the New Criticism-- I admit, especially if you went to private school.

说真的，你们能愿意学英语专业，新批评派功不可没-,我必须承认，尤其是去私立学校读英语专业。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Ankiel found it a bit comforting that he returned to the majors in St.

WSJ: Ankiel signs with Mets, starts in center field

His teammates have been impressed by Harvey, who came up to the majors last July.

NPR: Harvey No-Hits Twins Into 7th As Mets Win 4-2

And yes, he got shelled in his first start when he returned to the majors last month.

FORBES: Fantasy Baseball: Ditching Derek Jeter, and Other Advice