She's always crawling to the boss.

她对老板总是谄媚奉承。

《牛津词典》

He's directly responsible to the boss.

他直接对老板负责。

《牛津词典》

I think you'll have to tweak these figures a little before you show them to the boss.

我想你得略微改动一下这些数字再让老板过目。

《牛津词典》

A few weeks later, Paul's boss,Mr.Denny, gave Paul a large amount of money to take to the bank.

VOA: special.2009.04.11

So if you have a boss you might want to and he or she is going to ask you why you chose the action you did.

所以如果你为别人打工,你的老板问你为什么做出这样的选择

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

and I went outside and hung out with all the people who work there. I was supposed to work at the Hugo Boss store.

我出去和在那里工作的人一起交流。我本该在雨果•波士服装店工作的。

这里的快乐时光 - SpeakingMax英语口语达人

It will be up to the boss 28-year-old Mr. Zuckerberg and top management to maintain an appropriate hierarchy.

WSJ: Facebook's New Millionaires Present Motivational Challenge

Unfortunately, it looks like my 40 percent rule is now applied to the boss.

FORBES: 65% of Americans Choose a Better Boss Over a Raise -- Here's Why

Prepare yourself to make at least 15 calls before you get through to the boss, Wendleton says.

FORBES: The Shortest Route To A New Job