I paused in my fiction to shield my eyes and stanch the arrow-straight tracks clawed down my cheek.

飞箭在我脸上笔直地犁出了一条伤口，我停止了幻想，遮住眼睛，赶忙去止血。

youdao

It is now too small to shield the bigger economies.

EFSF太弱小，还不足以去保护大的经济体。

youdao

She did not try to shield herself from Henry either.

她也没有躲避自己对亨利的感情。

youdao

Nicholas Lardy, an economist and senior fellow at the Washington-based Peterson Institute, says China's unwillingness to adopt derivative loans and other high-risk financial products helped to shield it from the impact of the world economic downturn.

VOA: standard.2009.11.10

Here I paused in my fiction to shield my eyes and stanch the arrow-straight tracks clawed down my cheek.

飞箭在我脸上笔直地犁出了一条伤口，我停止了幻想,遮住眼睛，赶忙去止血。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And let's say our second electron now is really far away, such that it's actually not going to shield any of the nuclear charge at all from that first electron.

距离原子核非常非常近,我们说第二个电子处于非常远的位置,这样它不会对第一个电子,感受到的来自原子核的电荷量有任何屏蔽作用,我们最后要说的是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

When we're not hiding from domestic competition, we're trying to shield ourselves from the foreign variety.

CNN: U.S. workers can't hide from competition

He makes occasional appearances in the book to try ineffectually, it seems to shield the girls.

NEWYORKER: America��s Top Parent

But in attempting to shield themselves from risk manufacturers may actually be creating it.

FORBES: Shopping: Will The Ghost Of Christmas Past Haunt Sales?