I still remember that when I went to kindergarten for the first time, all the teachers were standing at the school gate waving at me kindly.

我还记得当我第一次上幼儿园的时候，所有的老师都站在学校门口热情地向我挥手。

youdao

It's hard for me as a mother to realize that for all I try, my kids may only remember the tiniest glimpses of time from these days.

作为一个母亲，去意识到我所做的所有的努力，我的孩子们可能只记得从前那些日子的丁点，这是很难的。

youdao

Most fittingly of all, it is time to remember the ordinary men and women who stood up in February 2011 against unspeakable odds to make their voices heard and tell Muammar that his time was up.

对大多数人来说，是时候该去记住那些在2011年2月站起来大声说出心声，并告诉卡扎菲他的时期结束了。

youdao

Opportunities to learn and develop are all around you, so remember to make time for them every now and then.

FORBES: Ten South By Southwest 2013 Lessons To Apply In Business

We all need to remember that the Internet is still working at becoming all things to all people all the time.

FORBES: Microsoft Could Change The World With Windows 8

All those pledges to remember, next time you check into a hotel, whether you like a soft pillow or a hard one: they have an impact.

ECONOMIST: Face value