I want to put in a claim for damages.

我想提出赔偿损失的要求。

youdao

We have to put in a claim against you for all the losses sustained.

对于所遭受的一切损失，我们不得不向你方提出索赔。

youdao

As a portion of the goods arrived damaged, we have to put in a claim for the damages.

因一部分货物在运达时就已损坏，我们只得提出破损索赔。

youdao

So had he died, say in 2002, his beneficiaries would not have known to put in a claim.

FORBES: Unfair Tax Court Decisions On Life Insurance Are Tip Of Unclaimed Property Iceberg

They need to put in a Pension Credit claim in order to receive the payments.

BBC: Cold weather triggers cash help

Liverpool have the added incentive of knowing victory may just put an obstacle in the way of United's attempt to claim a record 19th title and overhaul their own record - although that will not register for a second in the minds of Dalglish and his players.

BBC: Alan Hansen on Liverpool v Manchester United