To his great joy, she accepted.

使他感到非常高兴的是她接受了。

《牛津词典》

He betook himself to his room.

他进了自己的房间。

《牛津词典》

He gave it to his sister.

他把那给了他的妹妹。

《牛津词典》

These are to bury the old man deep in the ground, and to bring religion to his uncle's mentally sick child.

VOA: special.2010.12.26

Look now, and this is on the handout, at the letter that Milton had written to his friend, Charles Diodati.

现在看讲义上,弥尔顿写给朋友查尔斯·迪奥达蒂的信。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There is a social analysis that he begins to be able to advance partly due to his reading in Marxism, in sociology.

有种观点说是理查,受到马克思主义的社会学的影响开始进步。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Netherlands international Vennegoor of Hesselink has been linked with moves back to his homeland.

BBC: Hartley and Dutchman leave Celtic

"And that word went in here, " said the new Pope, pointing to his head.

BBC: Pope Francis wants 'poor Church for the poor'

Visitors to his shack have included President Richard Nixon: 'I was a big fan.

BBC: Escape from New York