But there's something inside me, I'm always going to have that little sort of - how do you say? - child streak.

但是我的内心深处永远都会保留一些东西，怎么说呢？应该是一点孩子气。

youdao

They have these little projections on their skin that allow them to resemble various textures.

它们的皮肤上有这些小突起，使它们能够模仿各种纹理。

youdao

It is enough for us that we have helped you to become rich with little or no trouble.

帮助你不费吹灰之力就发了财，这对我们来说就够了。

youdao

The report says overfishing is a major problem that government rules have done little to stop.

VOA: special.2010.05.25

And that got me to think gosh, these people have so little and I was a student, and I didn't have a lot of money, but I still had something to spare.

看到这张照片，我想,天啊，这些人太贫困了,虽然我是个学生，我没有很多钱，但我还是能够捐出些什么的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I know it looks like a simple and silly little example, but at the moment, I still have the ability to go in and change the values of the parameters by that little definition.

很简单的有点儿蠢的例子,但是现在，我还是可以通过，一个简单的定义声明，来进去改变参数的值,这样就没意义了,这是因为我并没有用一些。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Local derbies always seem to have that little bit more bite to it.

BBC: Clive Stuart-Smith column

Now everyone needs to have that little bit of patience.

BBC: SPORT | Rugby Union | I will not resign, says Robinson

For most fliers who are not professional billiards players these changes will make little or no difference, though for some it will be nice to have that little Swiss Army Knife on hand again.

FORBES: Knives On Planes? Yes, TSA Changes Rules