Don't give into the temptation. This time, let's treat each other as if we plan to work side by side in struggle for many, many years to come.

不要走向诱惑这一次让我们相互对待就好象我们计划好要并肩作战很多很多年。

youdao

Make a copy of it and move it to the other side, give a Drop Shadow to the shutters if you want.

制作它的复制和移动到另一边，给予阴影的百叶窗，如果你想要的。

youdao

But there is a spirit within us that can judge the distance to the other side and will give us the strength to make it through it.

但是，我们内心的精神力量能够判断出沟坎的距离，并给予我们顺利通过的力量。

youdao

"On the Internet, the other side is trying to exploit people's feelings, and they give them instructions on how to do wrong things and we have to give (them) tools and manuals also on how to stay cool and level-headed and stay reasoned and don't get yourself and others in trouble,".

VOA: standard.2009.12.20

"We fear that any such decision on the part of foreign powers to give assistance to one side or the other in Afghanistan is a recipe for great suffering for the people of Afghanistan, " he said.

CNN: Pakistan rules out military role

Another provision requires companies to give even the lowliest janitor on the other side of the globe a way to blow the whistle on financial wrongdoing, anytime day or night.

FORBES: Criminalizing Capitalism

Still more intrusive checking will be needed to give each side confidence that the other cannot suddenly disrupt this dwindling balance.

ECONOMIST: Disarming again