I like to get down to work by 9.

我喜欢在9点之前开始工作。

《牛津词典》

We need to get down to the serious business of working out costs.

我们该认真地把成本算出来了。

《牛津词典》

Creating an ideal working environment will make it easier for them to get down to their assignments quickly.

创造一个理想的学习环境会让他们更容易迅速地开始做作业。

youdao

To be successful, a person in business works hard and tries to get down to brass tacks.

VOA: special.2010.05.16

To get down to it, you have to cut away what is not true, what is inflated, beside the point, excess, ornament.

更直接点，你们要去掉不真实的，除了这点还有膨胀的，过量的和装饰的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So, we need to get down to that.

让我们切入正题。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

John Kerry may have trouble telling jokes, but he knows how to get down to serious business.

FORBES: The New Senate Small Biz Chair Speaks

When they do get into the parliament, women tend to get down to business.

NPR: In Pakistan Town, Men Have Spoken: No Women Vote

Gary Goldberg, a New York planner, advises prospective clients to get down to business in an interview.

FORBES: Watch Your Assets