To German eyes, the reason to be steady is as plain as the badge on a Mercedes-Benz.

对德国人而言，保持稳定的原因就和奔驰车上的徽章一样显而易见。

youdao

But as the hybrid gives way to the all-electric vehicle-at least in the eyes of optimists-the German automaker aims to be at the front of the pack.

但随着混合动力让位于全电动机车——至少在乐观主义者眼中——这个德国的汽车制造商却旨在成为这个行业的先导。

youdao

Lunchtime: Felix eyes up his prey, who has nowhere to hide in a snow-covered German back garden.

午餐时刻：猫咪菲利克斯瞟了一眼自己的猎物，心想‘在这个冰天雪地的德国后花园你已经无处可逃’。

youdao

At the same time, the assassination became a symbol of resistance to German rule, and elevated the Czechs in allied eyes.

FORBES: Former Secretary of State Albright: 'What Would We Have Done?'