Her glass was filled right up to the brim.

她的玻璃杯被装得满满的。

《柯林斯英汉双解大词典》

I want a life that is fulfilling rather than filled to the brim.

我想要的生活是充实的，而不是被杂乱的东西充斥的。

youdao

If you find your car filled to the brim with Styrofoam peanuts, forward all hate mail to him.

你要是看到你车里塞了满满的泡沫花生，找他算账就对了。

youdao

He always kept his poise to the top branches, climbing carefully with the same pains you use to fill a cup up to the brim, and even above the brim.

他始终稳住身子，不摇不晃地，直到那高高的顶枝上----小心翼翼地,往上爬，那全神贯注的样儿，就像，把一杯水倒满，满到了杯口，甚至满过了边缘。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But now the entire neighborhood seemed to brim with an exaggerated presence.

NEWYORKER: Wakefield

But the irony in all of this, according to Brim, is that fame doesn't provide the sense of belonging that its seekers long for.

FORBES: Rags-To-Riches Celebrities

Sad indeed for fans, actors and producers, but the Facebook page itself seems to brim with hope for the same reasons the YouTube channels do: community is the future of television.

FORBES: 5 Things TV Execs Should Learn From ShayCarl, Natalie Tran And Save SGU