It is therefore an advantage to be able to bring as much computing power as possible to bear against the task of running tests.
因此,用尽可能多的计算能力运行测试是很有益处的。
In this world, the number of people, unable to bear against the failure to give up everything in this world did not dare to find direction, powerless, settled life.
在这世间,曾有多少人,因为受不了失败的打击而放弃一切,在这世间莫不找方向,庸庸碌碌,了结一生。
And all the depths of Satanic skill and subtlety acquired, all the cruelty developed, during these struggles of the ages, will be brought to bear against God's people in the final conflict.
他要用历代以来修练的技巧和诡诈,以及所养成的极端的残酷,于最后的大战争中,全部使用在上帝的子民身上。
Last week, the government lost its case against two managers at Bear Stearns, the first investment bank to fail last year.
VOA: special.2009.11.20
His challenge to the poets is in a way the basis for the resentment that is built up against him in that Aristophanes and what he calls the earlier accusers have brought to bear.
他对诗人的挑战,某个层面来说,是对反对他的人所产生之愤恨的基础,这是亚里斯多芬尼斯及他所谓的,前代原告施加于他的。
应用推荐