He's gone to be measured for a new suit.

他去量尺寸做新衣服去了。

《牛津词典》

With the inchworm, the redbreast flew to where other birds needed to be measured.

知更鸟带着尺蠖飞到了其他鸟需要掂量的地方。

youdao

There is no method to measure time but time have to be measured.

时间是无法测量的，但又是必须测量的。

youdao

"You know the thickness, tolerances of wood has to be exactly right for the right tone, and volume of a soundboard has to be measured exactly, and that's done mostly by ear.

VOA: standard.2010.07.06

And again there, too, you saw an experimental result you were presented with that says, well at least to the extent that it could be measured, it was obviously getting very small.

再一次，你看到了一个,你经知道的实结果，至少在实验测量的范围内，对理想气体条件下的气体这一项很小。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And subsequently germanium tetrachloride 88 was synthesized and measured to be 1.88.

随后，四氯化锗被合成出来了,密度测量出是1。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The progress of work has to be measured in terms of outcomes, rather than outputs.

FORBES: Is "Outside-In" Innovation Possible Without Confident "Top-Down" Leadership?

But it explains why progress in fighting piracy tends to be measured by unusual yardsticks.

ECONOMIST: Counterfeiting in Asia

SPE's current success needs to be measured against the mountain it still has to climb.

ECONOMIST: Men in the black