Once you buy that dream house, you are going to be in it far past the period of hedonic adaptation.

一旦你购买到了自己梦寐以求的房子，你将会居住很久很久，远远地超过快乐适应期那段时间。

youdao

It's the first new version for about a year, and the spec is developed under conditions of absolute secrecy, so I was interested to see what was going to be in it.

这是近一年来的第一个新版本，而且规范是在完全保密的情况下制定的，因此我很感兴趣它里面发生了什么。

youdao

Most people would be happy to reminisce about a short-term investment that returned nearly 3x. But Yang still seems to regret that he wasn't able to be in it for the long haul...

大多数人在回忆起一笔净赚了近3倍的短期投资时都会很开心，但是杨看起来似乎颇为没能再次入主MySpace而感到惋惜。

youdao

"We went to the hazmat safety classes, and you have one guy telling you you don't want to be in it.

VOA: standard.2010.05.06

Well, there you can see it. Sure better have gotten small because in fact it has to be zero.

这一项很小是很好的,因为实际上必须是零。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It appears to be useful in that way but I imagine it does more compelling things these days but I have not seen it myself.

那样看起来仿佛比较有效果,但我想这些天它非常引人注目,只是我自己没看到而已。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

No one's heart seems to be in it, they're just going through the motions.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

You're briefing people what.. the sort of thinking the Chancellor and what's probably going to be in it.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

Can I ask you in advance of it about two things that are clearly going to be in it?

WHITEHOUSE: Press Briefing