The 3,900 square feet would accommodate the largest of families, but first the gutted equipment cabinets would have to be removed.

3900平方英尺的面积，再大的家族也容纳得下。不过首先得把那些烧毁的设备柜移走。

youdao

Turkeys need to be stunned and dispatched and gutted.

工人需要先打晕火鸡，剖杀并取出内脏。

youdao

Much of the ground floor was gutted. Takahashi is slowly rebuilding, starting with the family shrine. There is much more expensive work to be done.

在他家的楼下，大部分物件都已被损毁。他只有慢慢修复。首先要从祖先的灵位着手。然后，还要做很多须要花钱的部分。

youdao

To allow our military to be gutted and to have this nation irretrievably crippled.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Monica Crowley, Mightier Pen 2012

Tier 1 general designed to attract human capital in the broadest sense is to be gutted.

ECONOMIST: Capping immigration: The fire next time | The

"The week started off badly - to be honest I was gutted, " said Anstey, who was riding for the Northern Ireland based TAS Suzuki team.

BBC: SPORT | Motorsport | Motorbikes | Anstey secures TT superstock win