Nowadays, many newspapers seemed to be more fixated on celebrity and pop-culture rather than what is happening in the seats of government.

如今，许多报纸似乎更关注名人和流行文化，而不是政府职位上发生的事情。

youdao

That seems to me to be a more plausible danger than the hyperinflation that those fixated on fiscal deficits and central bank balance sheet find so terrifying.

在我看来，这是一种更有可能发生的危险，而不是那些执着于财政赤字和央行资产负债表的人所畏惧的恶性通胀。

youdao

It's partly a matter of limited attention-everyone else is too fixated on his or her own appearance to be critical of yours.

这部分是因为人的注意力的有限—每个人都只顾在意自己的外表，所以无暇去评论你的长相。

youdao

It's been time since 1776, or slightly before that, for us to open up to other faiths and to not be fixated on that.

NPR: Roundtable: Rice Takes Heat, Graduation Gap

You know, his eyes are just fixated on the camera and he looked to be okay.

NPR: Castro Is Optimistic, Yet Warns of 'Adverse News'

When Maura Rhodes, a mom of four in Montclair, New Jersey. mentioned that she didn't want her kids to grow up to be rude or ugly, her 10-year-old daughter, Eliza, fixated on the wrong message.

CNN: 7 ways to fix rude tween behavior