They provide a choice for those able to afford something more.

它们为这些能够承担更多费用的家庭提供一个选择。

youdao

You collect found money and the buyer gets to afford something that they would not be willing to pay full price as new.

你发现收的钱和买方负担得到了保证，不会愿意付出全部新价格。

youdao

Don't let credit tempt you to buy something you can't afford.

不要让赊购诱使你去购买你支付不起的东西。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is something anyone can afford to play."

VOA: standard.2010.07.10

And I'll say "how are you" and you say something to the effect that if I could afford a latte in this world, I'm doing well.

我问您最近怎么样，您有一次,说了一句话，大致意思是，如果我能,享受得起一杯拿铁，那一切就还好。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But yeah, I think if you can afford it and it's something that's important to you

但是，是的，我想如果你支付得起，并且认为那对你很重要的话，

关于名牌 - SpeakingMax英语口语达人

Shops off Rodeo are generally not as name-conscious as those on the strip (and you might actually be able to afford something), but they're nevertheless plenty upscale.

MSN: Top shopping in Los Angeles

Or to put it another way, why should people who can afford to pay for something get it for free?

FORBES: Does Higher Education Need To Go Back To The Fifties?

It was about giving something to people that they could not afford, something that they only dreamed about.

WSJ: Alber Elbaz | Soapbox