We watched him go out on a run the first time and wondered how long this weird obsession would last.

我们看着他第一次出去跑步，想知道这种奇怪的痴迷会持续多久。

youdao

Actually that's the bit that tends to get badly done because people run out of time.

实际上，这是最容易出错的部分，因为人们没有时间了。

youdao

You will run out of time.

你将用完你的时间。

youdao

Yeah. There are others out there,and we run into them from time to time.

VOA: standard.other

Milton tells himself to run, and naturally he would have to run fast indeed in order to arrive at a moment in time that had already occurred before he even set out!

弥尔顿告诉自己要跑起来了，而且他也确实不得不跑的很快,从而准时到达,他刚出发时就已经存在的目的地！

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There's a lot more to say about the parable of the talents and the parable of the laborers in the vineyard, but we have run out of time.

关于才能和葡萄园的劳工的寓言,还有很多可以说的，但我们没有时间了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

If they don't, then time will run out and we will move to the next step.

WHITEHOUSE: Press Briefing

In his victory speech, he told the country's main rebel group, Farc, that its "time had run out".

BBC: Government candidate Santos wins Colombia election

"Time has run out, and that is why Mr. Holbrooke's mission is so important, " Albright said at a brief news conference at the State Department.

CNN: graphic