They point out that free-time activities play an important role in childhood development and that large amounts of homework reduce children's free time, hindering their development.

他们指出，业余活动在儿童发展中发挥着重要作用，大量的家庭作业减少了孩子的业余时间，阻碍了他们的发展。

youdao

In the release schedules, be sure to include maintenance Windows, backups, deployment time, back-out time, and testing.

在发布计划中，请确保包含维护窗口、备份、部署时间、搁置时间和测试的相关内容。

youdao

Don't stress out - and waste time in the process - by obsessing over every second of time.

不要因为纠缠于每一秒而过分劳累——并且在过程中浪费时间。

youdao

After a forum in Singapore, President Obama and Russian President Dmitri Medvedev said time was running out for Iran to accept the plan.

VOA: standard.2009.11.15

And if we're stressed out all the time and working in counseling, never doing what we love, we're always complaining.

假如我们自己总是惶惶不可终日,却还做着顾问的工作，而不做自己喜爱的工作，就像我们总抱怨的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Another thing to point out in these two graphs is that we do have nodes, and we figured out last time, we calculated how many nodes we should have in a 2 s orbital.

另外这两张图上要指出的是,我们可以看到节点，上次我们知道，我们算了２ｓ轨道有多少个节点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And that's why, in some sense, it sounds so counterintuitive that it's sometimes sloth and just standing there and doing nothing will give you a better performance than trying to think you're so smart and you can get in and out at the right time because you don't get in and out at the right time.

FORBES: Intelligent Investing Briefing Book

When working in Kabul I spent time a great deal of time heading in and out of the coalition bases.

FORBES: 11 Years After 9/11: Looking Ahead At The Youth Of Afghanistan

She has done time on the Greyhound bus, and was, in her time, both in the world and out of it.

ECONOMIST: New American verse