Find a thrift or surplus store close to where you live and then plan spending some time to find those outstanding bargains.

先找到一家在你家附近的二手货商店，然后你就可以花费一定时间去淘那些物超所值的商品了。

youdao

Sears decided to open on Thanksgiving day itself for the first time, though still holding back its best bargains for Black Friday.

西尔斯商店第一次决定在感恩节营业，不过还是把最好的特价商品留到黑色星期五的特卖场。

youdao

Now is the time to seize these bargains before airlines reduce their capacity enough to match slumping international travel demand.

现在是时候享受这些廉价机票了，稍后航空公司的运力将压缩足够以应对国际旅游需求的下降。

youdao

There is even a website (in Japanese) tracking current food fairs, limited-time bargains and special-guest vendors, so that OLs (office ladies) can snap up gourmet deals on their way home from work.

BBC: The depachika of Tokyo

Because the health-insurance group has been so deeply out of favor, it still offers value investors a shot at low-priced shares, at a time when bargains are growing harder to find elsewhere.

FORBES: Health Insurance Stocks To Buy In Spite Of Obamacare

There is still plenty of time to pick up bargains.

CNN: Sizing Up Suharto Shares