Not only does she have a tendency to be moody all the time, but she misses appointments, doesn't follow through on projects, and doesn't seem to plan anything till the last minute.

她不仅有时常喜怒无常的倾向，而且会错过约会，无法坚持完成项目，且似乎不到最后一分钟都不做任何计划。

youdao

In order to win, we must hang on till the last minute.

为了获胜，我们必须坚持到最后一分钟。

youdao

Glamorous till the last minute, that is better than a quiet retreat.

华丽至最后一分钟，胜过苍白地静静冉退。

youdao

While companies like Canon and FujiFilm prefer to fly in the face of PMA and announce their cameras well ahead of the trade show, others, like Leica, have decided to hold their cards 'till the last minute and show off 'em at the show itself.

ENGADGET: Leica announces C-LUX 2 compact camera

It sure waited 'till the last minute to announce it, but it looks like that in addition the to multitude of Vista variations it's busting out at the end of the month, Microsoft's also going to be making the OS available in more than one method of distribution, announcing today that the whole shebang will be available for download online (no, not like that).

ENGADGET: Microsoft to offer downloadable Vista option

Yet, these important but not urgent activities often get ignored till the last-minute.

FORBES: A Month-By Month Guide To Your Career In 2012