The figure trudged, or rather sloshed, onwards till the hill resumed and the treacherous sheet of water was left behind.

这人艰难地跋涉着、或者说是踉跄着一直向前，将这座小山和讨厌的水洼甩在了身后。

youdao

To maintain stability in moisture content max. 8 ? 10 % and clean surface, the product in process must be covered by polythene (plastic sheet) throughout the process from begin till packing.

为了保证产品的稳定性，干燥度必须控制在8-10%。生产过程中必须用塑料盖住直到包装以保证表面干净。

youdao