Our people share ties of family, ties of culture, and ties of commerce.

我们的人民共有着家庭、文化、商业的纽带。

youdao

In their emotional support networks, the proportion of kin ties is large, especially the family ties, which stand to absolutely the dominant position, and the strength of network ties is high.

在城市贫困人口的社会支持网中，亲属关系所占比例较大，特别是近亲居于绝对的主要地位，网络关系强度较高。

youdao

We must not be enemies. Though emotion may have damaged them, it must not break our ties of love."

VOA: special.2009.07.30

Yeats bridges Irish and English cultures, and he is importantly Protestant with social and family ties to English life.

叶芝连接了爱尔兰和英国文化，作为新教徒，他和英国,在社会和家庭方面联系紧密。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So that when he says that citizens are held together by ties of common affection he means something very specific.

所以当他们说到公民是由,共同感情的关系所团结在一起,他所指的是非常明确的东西。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He has no local ties to VCU (his ties are to Wisconsin and Ohio).

FORBES: Final Four Benefits from Parity, But There's A Big Downside

What we do know is that most of those arrested have either family ties or other ties to Pakistan.

NPR: Britain Eases Terror-Threat Alert Level

Our people share ties of family, ties of culture, and ties of commerce.

WHITEHOUSE: Standing with Japan