Ever since Einstein, physicists have been telling us that time—this steady tick-tock of the universe—is much weirder than we think.

自从爱因斯坦以来，物理学家们一直告诉我们，时间——这个宇宙稳定的滴答滴答声——远远比我们想象的还要神奇。

youdao

Spend some time figuring out what makes them tick and understand why this relationship is important to them and to you.

花些时间想想是什么让他们如此表现，理解这种关系对你和对他们为什么这么重要。

youdao

Ever since Einstein, physicists have been telling us that time - this steady tick-tock of the universe - is much weirder than we think.

自从爱因斯坦以来，物理学家们一直告诉我们，时间-这个稳定的宇宙的滴答滴答声-远远比我们想象的还要神奇。

youdao

The workings of most chips are governed by a clock and the data processing they do advances with each tick of that time-keeper.

BBC: Mistakes in silicon chips to help boost computer power

This was before the days of my development of computer algorithms to analyze the tick data in real time to alert me.

FORBES: Apple Kicks Jobs' UPOD Strategy To The Curb In Cupertino

If you threatened to dock us for showing up late or for incorrectly completing a form, we'd arrive on time and tick every box.

WSJ: 'Drive' Excerpt by Daniel H. Pink