Thus encouraged, they made a still bolder plan for the nest year.

受到了这样的鼓舞，他们第二年就制定了一个更大胆的计划。

youdao

Thus encouraged, they made a still bolder plan for the next year.

由于受到这样的鼓励，他们为第二年制订了一个更大胆的计划。

youdao

Thus encouraged, Darcy again proposes to Elizabeth, this time with proper humility, and is happily accepted.

受到这样的鼓舞，达西再次向伊丽莎白求了婚，这次态度谦卑、得体，被愉快地接受了。

youdao

They suggest that the mere act of issuing such a security was a sign of financial distress, and thus encouraged investors to sell.

ECONOMIST: Lawyers turn their attention to ��death spiral�� bonds

Thus encouraged, and with the country's secular institutions reeling under corruption and neglect, a sizeable part of the general population has been radicalised.

ECONOMIST: Pakistan: School for terror | The

Thus encouraged, at 19 he left for New York.

ECONOMIST: Bill Blass