One of the exceptions to the beauty is the rubbish that some people throw out of their car windows.

美中不足的是一些人从车窗向外扔出垃圾。

youdao

I'm just glad that I'm not on the Nobel committee deciding who to throw out of the lifeboat.

我只是很庆幸自己不是诺贝尔委员会，去决定谁应该被从名单上踢出。

youdao

Why, I can get between the iron window-bars of the parson's house, and throw you out whatever you want.

嘿，我可以从财主家的铁窗栏缝里钻过去，然后把你们想要的东西扔出来。

youdao

So you know throw those two together and I'll come running to check this out regardless of whether she cares or not."

VOA: special.2010.07.30

One thing that I'll just throw out now is that it's a remarkable description of the modern world of moral uncertainty.

我要去掉的一个东西就是,对于现代世界道德的不确定性的描述。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You throw out little slips of paper and they take turns going back and forth.

你如果将竞价写在纸上，他们会来来回回地传阅。

充满乐趣 - SpeakingMax英语口语达人

"(I saw) terrible things I can't throw out of my mind now, " he says.

BBC: London

That the effect of all this is more to damage market valuations of Wall Street firms and throw analysts out of work than to restore investor confidence seems not in the least to have detracted from Spitzer's popularity.

FORBES: Magazine Article

If Clark did not want to throw out all ballots, she could throw out portions of the vote --close to 2, 000 votes for each Bush and Gore -- because statistical analysis shows that is the likely number of voters who received the tainted ballots, Richman said.

CNN: graphic