Someone had flung a brick through the window.

有人把一块砖扔进了窗户。

《牛津词典》

He'd glimpsed her through the window as he passed.

他路过时透过窗户瞥见了她。

《牛津词典》

I climbed through the window.

我从窗口爬了出来。

《牛津词典》

A pleasing piece of music could be heard, and a gentle wind was blowing through the window.

VOA: special.2009.09.05

We were in many, many arguments-- We got into many, many arguments and one time something happened where he came up to my car in a parking lot and he was yelling at me through the window.

我们吵架成了家常便饭-,吵得不亦乐乎,有一次，发生些事情,他来到停车场，走到我车边,他透过车窗朝我大叫。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, let's look, Act II Scene II. You remember this, Romeo: "but soft, what light through yonder window breaks. It is the east, and Juliet is the sun."

让我们一起看，第二幕第二场，你们记得吧，罗密欧说，但是，温和的，那边窗子里,亮起来的是什么光，那就是东方，朱丽叶就是太阳“

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The next thing I knew, cocks were crowing and sunlight was streaming through the window.

BBC: Piecing together puzzles in Cambodia

"I was in a vehicle and a rocket came through the window, " he said.

BBC: Berkshire - Injured soldier rides for charity

Passers-by have been able to communicate with them through the window using an intercom.

BBC: Harrogate week-long shop window stunt comes to an end